Si estás pensando en tener una web y alguien te ha dicho "necesitas un dominio y un hosting", aquí te explicamos qué significa cada cosa en español normal.
Qué es un dominio
El dominio es la dirección de tu web. Es lo que la gente escribe en el navegador: tunegocio.es o tunegocio.com.
Piensa en él como el nombre de tu calle. Sin dirección, nadie te encuentra.
¿.es o .com?
- .es: ideal si solo trabajas en España. Transmite localidad.
- .com: más universal. Mejor si quieres LatAm o internacional.
- Precio: entre 8€ y 15€/año. Hay ofertas el primer año por 1€ — pero el segundo año sube.
Qué es el hosting
El hosting es el espacio donde vive tu web. Es un ordenador (servidor) que está encendido 24/7 y sirve tu web cuando alguien la visita.
Piensa en él como el local donde está tu negocio. El dominio es la dirección y el hosting es el edificio.
Tipos de hosting
- Compartido: el más barato (3–10€/mes). Tu web comparte servidor con cientos de otras. Suficiente para una web de negocio local.
- VPS: más potente (15–50€/mes). Para webs con mucho tráfico.
- Plataformas modernas: Vercel, Netlify. Gratis o muy baratos para webs estáticas. Es lo que usamos en Web 48h.
Costes reales
- Dominio: 8–15€/año
- Hosting compartido: 36–120€/año
- Hosting moderno (Vercel): 0–19€/mes +IVA para webs pequeñas
- Con Web 48h: dominio + hosting incluidos el primer año. Desde el año 2: 19€/mes +IVA.
¿Los necesito los dos?
Sí. Sin dominio no tienes dirección. Sin hosting no tienes web. Son como el nombre de tu tienda y el local: necesitas ambos.
La buena noticia: con servicios como Web en 48h, ambos van incluidos. No tienes que preocuparte de contratar nada por separado.
Conclusión
Dominio + hosting es el coste base de tener una web. En 2026 cuesta entre 44€ y 135€/año para un negocio local. No es caro, pero sí es obligatorio. Si alguien te ofrece una web "gratis" sin dominio propio, tu dirección será algo como tunegocio.wixsite.com — poco profesional.